«J’avais seize, dix-sept ans et je commençais à sortir de ma coquille pour voir que la vie des gens n’était pas toujours rose, que l’injustice et l’exploitation, ça existait. Plus tard je me suis senti un peu imposteur d’avoir écrit ceci. En avais-je seulement le droit, moi qui n'avait pas connu la misère? Puis j’ai compris, dans le tapage général de cage brassée qu’on entendait alors, que j’étais l’antenne d’une chanson qui devait s’écrire de toute façon, une chanson juvénile et maladroite par bouts, mais que je n’ai aucune envie de renier aujourd’hui».

«La chanson a tourné très peu à la radio, se souvient Flynn, peut-être parce que c'était trop révolté, on a toutefois vite senti l’impact autour de nous, surtout la réaction du public en spectacle. La maudite machine était devenue le point culminant, les gens l’attendaient. Elle est devenue emblématique, c’est vrai». Quelques passages:

J'ai vu à matin
Un vieux robineux
M'a tendu la main
Pour une cenne ou deux
C'pas drôle dans la rue

Quand il faut dormir
Dans les fonds d'ruelles
Ça peut pas être pire
Rien dans l'fond d'l'écuelle
Peux-tu t'en sortir?

Et un peu plus loin:

T'as perdu ta job
Tu sais pus où t'mettre
T'as pu l'air ben sobre
Trois tavernes de faites
Comment va ta vie?

La maudite machine
Qui t'a avalé
A marche en câline
Faudrait la casser
Faudrait la casser

Flynn raconte le processus de création: «j’écris presque toujours la musique d’abord. J’ai pondu le texte assez vite, parce qu’il fallait produire une maquette. Ensuite, je suis arrivé au local de répétition avec tous les éléments de la chanson, la mélodie que j’ai composé au piano et le texte».

La maudite machine est aussi une grande chanson à cause de son doux refrain qui sert de contrepoint au texte du fougueux Flynn, sorte d’oasis tout en accalmie:

J'ai l'goût de m'en aller quelqu'part
J'voudrais sacrer l'camp
Plus ça va, plus ça devient mort
C'tait plus beau avant
J'aimerais ça être bien chez moi
Sans qu'on m'mange le dos...

«Ce n’était pas conventionnel d’insérer un bout un peu doux et sentimental au milieu d’une chanson rentre-dedans. Mais j’étais foncièrement autodidacte, je ne connaissais pas les règles et j’y allait à l’instinct. J’ai pris des cours de musique seulement APRÈS le premier album!».

Pierre Flynn possède toujours le manuscrit de La maudite machine: «Il y a plein de ratures, je n’avais pas encore de dictionnaire de rimes», se rappelle-t-il, avec un peu d’auto-dérision. Si la version finale de la chanson dure 4 min. 02 sec., les premières versions répétées ensemble de La maudite machine pouvaient dépasser les huit minutes!

Pierre Flynn est toujours éditeur de la chanson aux éditions de la Maudite Machine.

Plusieurs artistes ont interprété la chanson: Marco Calliari l’a chanté en italien, Boom Desjardins, Luck Mervil en version reggae, Karkwa, La chorale de l’accueil Bonneau et même Plume Latraverse l’ont chanté en spectacle, Pierre Flynn accompagnant ce dernier le temps d’une tournée estivale en 1983.

Après la séparation d’Octobre, il entreprend une carrière solo en 1984 mais préfère éviter de chanter sa mythique chanson en spectacle question de démarquer les deux carrières. La maudite machine est aujourd’hui réservée aux grandes occasions comme au Festival en chanson de Petite-Vallée en 2006 lors d’une réunion surprise d’Octobre où lors de la Fête nationale du Québec en 2014.

Pierre Flynn a aussi écrit des chansons pour Pauline Julien, Diane Dufresne, Louise Forestier et Renée Martel en plus de composer des musiques originales pour le cinéma, la danse et le théâtre.

En 2015, son plus récent disque, Sur la Terre est publié.